{"id":4713,"date":"2018-05-11T16:59:25","date_gmt":"2018-05-11T14:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/?p=4713"},"modified":"2018-05-11T17:34:21","modified_gmt":"2018-05-11T15:34:21","slug":"intercambio-friburgo-3o-eso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/","title":{"rendered":"Intercambio FRIBURGO 3\u00ba ESO"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">Los alumnos de 3\u00aaESO han participado entre el 3 y el 9 de mayo en el Intercambio anual con el Goethe Gymnasium de Friburgo. El objetivo de esta iniciativa es activar la comprensi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica e intercutural de nuestros alumnos de alem\u00e1n, visitando las ciudades de Friburgo y Basilea.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\">Y es que no han faltado actividades en estos d\u00edas fant\u00e1sticos de calor: nos hemos lanzado&nbsp; a la escalada en&nbsp;<b>Emmendingen<\/b>,&nbsp;y a hacer gymkanas por el casco viejo de Friburgo, \u00abapa\u00f1\u00e1ndonoslas\u00bb en alem\u00e1n con nuestras parejas de intercambio y zampando Bretzel o las t\u00edpicas Lange W\u00fcrste (con mostaza o curry) en el&nbsp;<b>M\u00fcnstermarkt<\/b>, mientras los friburgueses cargaban sus cestas de fresas y esp\u00e1rragos en temporada.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"auto\">Subimos en funicular al monte&nbsp;<b>Schauinsland<\/b>&nbsp;y caminamos hasta llegar al&nbsp;<b>Bauernhausmuseum Schniederlihof&nbsp;<\/b>para remontarnos a\u00f1os atr\u00e1s, al estilo de vida en plena Schwarzwald (Selva Negra): nos colamos&nbsp;en las habitaciones y establos para ver c\u00f3mo caldeaban sus hogares, trataban el ganado y hac\u00edan el famoso Schwarzw\u00e4lder Schinken, lo m\u00e1s parecido a nuestro jam\u00f3n serrano en versi\u00f3n ahumada \ud83d\ude42 Los m\u00e1s lanzados con el alem\u00e1n, algo nos traduc\u00edan de las explicaciones.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Subimos a la Schauinslandturm para divisar la frondosidad del paisaje.Todo esto, a 27 grados en pleno mes de mayo: no d\u00e1bamos cr\u00e9dito y s\u00ed, tiene su m\u00e9rito.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Hubo d\u00edas m\u00e1s familiares, de visita y chapuz\u00f3n en el lago Opfinger y de Barbacoa en Vogelsang-H\u00fctte (algunos llegaron en bici) , donde nos esperaban los padres y madres alemanes, preparando todo tipo de salchichas, carnes a la brasa y ensaladas con variedad de lechugas.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">En Basilea visitamos el Museo Tinguely: aunque nos cueste el arte contempor\u00e1neo, creo que llegamos \u00aba pillarle su punto\u00bb. Luego atravesamos el R\u00edn en barco y paseamos por las calles del casco viejo y la catedral. La lengua oficial ser\u00e1 el alem\u00e1n, pero no era extra\u00f1o escuchar alg\u00fan deje o acento italiano y franc\u00e9s entre sus gentes.&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Nos quedamos con: la verg\u00fcenza del principio, la barrera de estar fuera de casa, los malentendidos del idioma (ante todo muchas risas) y, por \u00faltimo, con un debate intercultural y puesta en com\u00fan en clase de Frau W\u00fcnsche y Frau Velando&nbsp;de aquello que m\u00e1s nos sorprendi\u00f3. Auf wiedersehen, Freiburg! ;P<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">Mar\u00eda Garc\u00eda G\u00f3mez &#8211; Luis Uriarte Gonz\u00e1lez &#8211; Axel Mahlau<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4713 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8871-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8871-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8871-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8871-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8871-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8871-1-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8871-1-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8702\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8702-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8702-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8702-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8702-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8702-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8702-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8826-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8826-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8826-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8826-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8826-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8826-1-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8826-1-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8858-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8858-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8858-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8858-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8858-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8858-1-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8858-1-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8791\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8791-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8791-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8791-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8791-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8791-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8791-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8769\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8769-e1526050349556-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8769-e1526050349556-225x300.jpg 225w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8769-e1526050349556-768x1024.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8769-e1526050349556-1080x1440.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8731\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8731-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8731-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8731-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8731-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8731-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8731-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8717\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8717-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8717-300x225.jpg 300w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8717-768x576.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8717-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8717-510x382.jpg 510w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8717-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/2018\/05\/11\/intercambio-friburgo-3o-eso\/img-8715\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8715-e1526050310394-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8715-e1526050310394-225x300.jpg 225w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8715-e1526050310394-768x1024.jpg 768w, https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/files\/2018\/05\/IMG-8715-e1526050310394-1080x1440.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los alumnos de 3\u00aaESO han participado entre el 3 y el 9 de mayo en el Intercambio anual con el Goethe Gymnasium de Friburgo. El objetivo de esta iniciativa es activar la comprensi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica e intercutural de nuestros alumnos de alem\u00e1n, visitando las ciudades de Friburgo y Basilea.&nbsp; &nbsp; Y es que no han faltado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4713"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4726,"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4713\/revisions\/4726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianosatocha.es\/eso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}